пункт

  • 121пункт Дидо — (Didot point)     Единица измерения шрифта и элементов полосы набора, принятая в Европе (кроме Великобритании). В системе Дидо пункт равен 0,3759 мм.     Соотношение размеров в различных системах смотрите на {{ref}}Сравнительной схеме{{/ref}} …

    Шрифтовая терминология

  • 122пункт типографский — (Point)     Единица измерения шрифта и элементов полосы набора. В cистеме Дидо пункт равен ок. 0,376 мм, а в англо американской системе [типометрическая система применяемая в Америке и Великобритании] – ок. 0,351 мм.     Соотношение размеров в… …

    Шрифтовая терминология

  • 123пункт (в информационных технологиях) — пункт Единица определения размера шрифта в типографской системе мер. 1 пункт равен 0,353 мм. В 1 дюйме содержится 72,27 пункта. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN pointpt …

    Справочник технического переводчика

  • 124пункт (в полиграфии) — пункт Основная единица типографской системы мер. 1 пункт равен 0,3759 мм. [http://ofyug.ru/useful/abc/711] Тематики полиграфия …

    Справочник технического переводчика

  • 125пункт Лапласа — Геодезический пункт, на котором по крайней мере долгота и азимут определены из астрономических наблюдений. [ГОСТ 22268 76] Тематики геодезия Обобщающие термины построение и развитие геодезических сетей EN Laplace station DE Laplace Punkt FR point …

    Справочник технического переводчика

  • 126пункт автономной охраны — Пункт, расположенный на охраняемом объекте или в непосредственной близости от него, обслуживаемый службой охраны объекта и оборудованный техническими средствами отображения информации о состоянии каждого контролируемого помещения, зоны, участка… …

    Справочник технического переводчика

  • 127пункт ввоза — Аэропорт, морской порт или наземный пункт на границе, официально предназначенный для импорта грузов и/или въезда пассажиров (ФАО, 1995). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов] Тематики защита …

    Справочник технического переводчика

  • 128пункт водоучета — Ндп. водомерный пост Пункт на водотоке или канале, или водохозяйственной системе, оборудованной техническими средствами для проведения гидрометрических работ. [ГОСТ Р 51657 1 2000] Недопустимые, нерекомендуемые водомерный пост Тематики водоучет …

    Справочник технического переводчика

  • 129пункт возбуждения — Ндп. точка возбуждения пункт на, над или под поверхностью наблюдений, в котором производится возбуждение сейсмических колебаний [ГОСТ 16821 91] Недопустимые, нерекомендуемые точка возбуждения Тематики сейсморазведка …

    Справочник технического переводчика

  • 130пункт газорегуляторный — Технологическое устройство, предназначенное для снижения давления газа и поддержания его на заданных уровнях в газораспределительных сетях. [РД 01.120.00 КТН 228 06] пункт газорегуляторный Комплекс устройств для автоматического снижения и… …

    Справочник технического переводчика

  • 131пункт населённый — Общее название различных форм расселения (город, посёлок, село), обозначающее ограниченную часть территории, постоянное проживание населения в которой обеспечено определёнными материальными формами [Терминологический словарь по строительству на… …

    Справочник технического переводчика

  • 132пункт обгонный — Раздельный пункт на двухпутных линиях железных дорог, имеющий путевое развитие, допускающее обгон поездов, и, в необходимых случаях, перевод поезда с одного главного пути на другой [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… …

    Справочник технического переводчика

  • 133пункт питания — Пункт, расположенной за зоной финиша, в котором спортсмены могут получить напитки, бумажные салфетки и другие продукты. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN refreshment point/station Point …

    Справочник технического переводчика

  • 134пункт по карантину растений — Пункт, где осуществляется карантинный досмотр и экспертиза партии образцов импортного, экспортного и транзитного подкарантинного материала, досмотр транспортных средств, поступающих из за границы, а также их обеззараживание. [ГОСТ 20562 75]… …

    Справочник технического переводчика

  • 135пункт предупреждения — Пункт связи, на котором постоянно находится персонал или на который всегда можно направить предупреждение для оперативного реагирования или начала осуществления в надлежащих случаях реагирования на оповещение (см. определение 1),… …

    Справочник технического переводчика

  • 136пункт приемосдаточный — ПСП Пункт по учету количества и оценке качества нефти, на котором подразделения принимающей и сдающей нефть сторон выполняют операции приема сдачи нефти. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт …

    Справочник технического переводчика

  • 137пункт проверки аккредитации — Пункт, предоставляющий услугу проверки аккредитации для аккредитованных клиентов Игр. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN accreditation validation facility Facility that provides… …

    Справочник технического переводчика

  • 138пункт промежуточный — Пункт приема сдачи нефти между смежными открытыми акционерными обществами магистральных нефтепроводов, обществами с ограниченной ответственностью магистральных нефтепроводов. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный… …

    Справочник технического переводчика

  • 139пункт регулирования напряжения — Пункт системы электроснабжения, к которому подключены устройства, регулирующие напряжение. [ГОСТ 23875 88] Тематики качество электрической энергииэлектроснабжение в целом Смотри также В. В. Суднова. Качество электрической энергии …

    Справочник технического переводчика

  • 140пункт-дублер Главного гравиметрического пункта России — Гравиметрический пункт Государственной фундаментальной гравиметрической сети России, служащий для замены Главного гравиметрического пункта России в случае выхода его из строя. [ГОСТ Р 52334 2005 ] Тематики гравиразведка и магниторазведка …

    Справочник технического переводчика